Make your own free website on Tripod.com








4 Women & a Car
News Items













Home

English Message | Mensagem Portuguesa | The Women - I | The Women - II | Noticias | Contacts & Links





 
Noticia do Jornal Sol Português
 
















sollogo.jpg

"4 Mulheres & Um Carro"

Exposição fotográfica no Consulado em Dia Internacional da Mulher

Por António Perinú

Sol Português

Com diversas actividades a decorrerem um pouco por toda a parte, a fim de assinalarem o Dia Internacional da Mulher comemorado aqui, como em todo o mundo, na segunda-feira, dia 8 de Março, a Galeria Almada Negreiros, no Consulado Português de Toronto, abriu as portas para uma exposição fotográfica dedicada à mulher.

 

nellie_p.jpg
Nellie Pedro na sua palavra

A locutora e co-produtora do programa televisivo "Gente da Nossa", Nellie Pedro, foi a organizadora desta mostra fotográfica, curiosamente intitulada "4 Mulheres e um Carro". Segundo adiantou, tratou-se de uma forma de homenagear a mulher uma vez que, por meio da fotografia, procurou realçar algumas das mulheres que conhece e admira.

As fotos são da autoria do marido, César Pedro, mas seleccionadas por ela para esta exposição segundo o seu critério. "Cada fotografia reflecte a parte mais importante das mulheres a cabeça. Convido-vos a ver, a admirar e a apreciar as suas características, diria a organizadora no seu discurso de abertura.
















o_poema.jpg
Dra. Lina Rodrigues e poema das mulheres

"Observem bem os olhos e percebam a alma, o coração e a mente de cada uma. Através da boca, percebam o que têm para contar. Olhem cada um dos rostos e vejam o amor, respeito, individualidade e a unicidade de cada personagem", diria ainda ao descrever as fotos ali expostas.

Considerando um marco histórico ter-se celebrado pela primeira vez no consulado o Dia Internacional da Mulher, diria, a respeito do título da exposição, tratar-se de "um convite...", "um símbolo de unidade, amizade, amor e conforto" pois considera que as mulheres devem-se "juntar, unir, ficar ligadas e proteger as mulheres de todas as idades", e que "precisam e deveriam sair com mais frequência com as amigas". Daí o convite: "metam-se num carro e dêem um passeio com (elas)".

assisten.jpg
Asistencia na Galeria do Consulado

Na sua alocução, o cônsul-geral, Dr. Artur Monteiro de Magalhães faria um breve comentário à razão das comemorações do Dia da Mulher, citando da sua experiência pessoal uma vez que, disse, "ainda sou do tempo em que, em Portugal, à mulher era impedido viajar sem autorização do marido ou abrir negócio próprio ou ser titular de uma simples conta bancária; em certas condições não podia sequer herdar do marido, sendo mera usufrutuária dos bens dele recebidos, cabendo a propriedade, dita de raiz aos seus filhos".

Hoje em Portugal, como no Canadá e em grande parte do mundo ocidental, esta situação de injustiça foi quase totalmente corrigida, do ponto de vista jurídico, mas como o Dr. Artur Magalhães faria questão de referir, a celebração deste dia a nível internacional faz-se também "em nome da simpatia e da solidariedade com aquelas mulheres que ainda vivem noutras latitudes sob autênticos regimes de escravidão".

silvana_.jpg
Silvana da Silva com Consul Magalhaes e Esposa

A encerrar a cerimónia, Laudalina Paula Linhares da Estrela Rodrigues, recitaria ainda um poema da sua autoria que, naturalmente, dedicou a todas as mulheres. Após isto, deu-se então passagem a um bufé e convívio entre os presentes.

A exposição, que consiste de um total de 42 fotos, ficará patente ao público até dia 23 deste mês naquela galeria.

 
 
 
 
Noticia de PTvirtual.com
 
 
 
 
 
 
09.03.04
 
Por: Ana Fernandes

A apresentadora de televisão, Nellie Pedro, inaugurou, segunda-feira, dia internacional da mulher, uma exposição de fotografia na Galeria Almada Negreiros do Consulado Geral de Portugal, em Toronto, com o título 4 mulheres e um carro. A exposição, que estará patente ao público até ao próximo dia 23, visa apresentar algumas das mulheres da comunidade que a autora conhece e admira pelo trabalho que têm desempenhado, quer profissional quer voluntariamente. Tal como Nellie Pedro anunciou, cada fotografia refelecte a parte mais importante das mulheres: a cabeça.

Depois da apresentação feita pelo cônsul geral de Portugal, Dr. Artur Magalhães que lembrou o tempo em que a mulher ainda não podia votar ou simplesmente possuir uma conta bancária em seu nome, para enaltecer o papel da mulher portuguesa na comunidade portuguesa , Nellie Pedro, depois dos agradecimentos feitos ao cônsul geral e ao marido, César Pedro, pelo apoio que sempre lhe dá, explicou a razão de ser daquela exposição. Nellie partiu com um convite ver, admirar e apreciar as características de cada mulher ali fotografada. Através da boca, percebam o que têm a contar. Cada uma das diferentes imagens está destinada a representar a mesma função, mas o significado obtido através de cada uma é único. As mulheres fotografadas libertaram a sua individualidade: identificamo-nos com elas, como um todo. No contexto desta exposição, vêmo-las como unificadoras deste espaço. Não se trata de uma unificação apenas visual, mas ela brota do espaço cultural comum, partilhado por estas mulheres. É este o sentido que pretendo explorar nesta exposição.

Sobre o título, para muitos curioso, Nellie Pedro explicou que as imagens de 4 Mulheres & um carro com as mãos dadas, é um confite a que todas o façamos. Um símbolo de unidade, amizade, amor e conforto. Devemo-nos juntar, unir, ficar ligadas e proteger as mulheres de todas as idades. As meninas de hoje serão as mulheres de amanhã. As mulheres são as mães de seres humanos.

Nellie Pedro convidou a Dr. Lina Rodrigues a particiapar na inauguração, apresentando um poema de sua autoria a todas as mulheres ali presentes.

Dizendo que só as mulheres poderão, verdadeiramente, compreender as mulheres, Nellie Pedro encerrou a abertura da exposição oferecendo uma rosa a cada uma das mulheres fotografadas que ali se encontravam.

Contacts & Links